Terza ed ultima parte della registrazione della conferenza “Missione possibile: capire l’arte. Lydia Yee e Francesco Manacorda ci raccontano come i marziani interpretano l’arte terrestre“.
Intervento di Lydia Yee (in inglese)
Parte 3 di 3 Ripartizione cultura italiana :: visita il nostro sito marziani :: la pagina web che annuncia(va) la conferenza scrivici :: per suggerimenti e/o commenti File Download (28:03 min / 26 MB) LESS

Seconda parte della registrazione della conferenza “Missione possibile: capire l’arte. Lydia Yee e Francesco Manacorda ci raccontano come i marziani interpretano l’arte terrestre“.
Intervento di Francesco Manacorda
Parte 2 di 3 Ripartizione cultura italiana :: visita il nostro sito marziani :: la pagina web che annuncia(va) la conferenza scrivici :: per suggerimenti e/o commenti File Download (33:27 min / 31 MB) LESS

Da anni ormai la ripartizione cultura italiana della Provincia autonoma di Bolzano organizza manifestazioni culturali con l’obiettivo di fornire delle chiavi di lettura per i propri fruitori, in quanto ormai è evidente che la presenza dei luoghi per la cultura non basta da sola allo sviluppo del pubblico. Questo processo di sensibilizzazione ai consumi culturali è fondato sulla constatazione che oggi un’iniziativa culturale ha successo, vale a dire convince una persona ad uscire di casa, quando soddisfa contemporaneamente due desideri dei quali spesso non si è del tutto consapevoli: imparare qualcosa mentre si provano delle emozioni in un contesto potenzialmente socializzante.
In questo contesto si inserisce la serata dal titolo “Missione possibile: capire l’arte. Lydia Yee e Francesco Manacorda ci raccontano come i marziani interpretano l’arte terrestre“. Si tratta dei curatori della mostra “Martian Museum of Terrestrial Art” che si sono ispirati ai vecchi musei di antropologia per spiegare l’arte.
Parte 1 di 3 Ripartizione cultura italiana :: visita il nostro sito marziani :: la pagina web che annuncia(va) la conferenza scrivici :: per suggerimenti e/o commenti File Download (12:37 min / 12 MB) LESS

Musical, laboratori teatrali, film per ragazzi, corsi di giocoleria, contest per giovani band, momenti ricreativi… sono solo alcune delle tantissime proposte offerte dai centri e dalle associazioni giovanili ai ragazzi di tutta la provincia. Il presente filmato, realizzato dall’ufficio servizio giovani, è stato distribuito nel kit “Kbook” insieme ai file audio del “podcast costituzione” in occasione dell’incontro pubblico con Gherardo Colombo il 25 ed il 26 settembre 2008. Ufficio Servizio giovani :: il sito dell'ufficio Podcast costituzione :: L'indice dei file audio sugli articoli della Costituzione File Download (15:53 min / 61 MB) LESS

Nei giorni dell’inaugurazione di Manifesta7 Radio Papesse – nella sua sede provvisoria della portineria dell’ex Alumix a Bolzano – ha raccolto interviste e i primi commenti su questa edizione della biennale europea itinerante.
A Radio Papesse ha parlato di Europa e di labili ideali di identità europea, di Manifesta7 come occasione per ripensare i nostri confini geografici e mentali ma soprattutto come una carovana che passa senza deturbare e che anzi innesca nei territori ospiti movimenti di ripensamento della propria identità locale nel più vasto contensto internazionale e percorsi di crescita professionale e umana per le centinaia di persone, giovani soprattutto, che partecipano attivamente alla sua gestione e programmazione.
L’intervento è in inglese.
Questa opera è prodotta da Radio Papesse (.org), un progetto di Ilaria Gadenz, Carola Haupt e Cristiano Magi. Radio Papesse - Speciale Manifesta7 :: la pagina tramite cui accedere a tutti i contenuti rewlativi a Manifesta7 Radio Papesse :: il sito web della radio Hedwig Fijen - Manifesta non solo biennale europea :: Informazioni dettagliate su questa trasmissione Ripartizione Cultura italiana :: visita il nostro sito scrivici :: per suggerimenti e/o commenti File Download (13:43 min / 13 MB) LESS

Qui potete ascoltare una breve presentazione della manifestazione, a cura di Hedwig Fijen – direttrice della Fondazione Manifesta e presidente del Comitato Manifesta7 – ospite e relatrice, lo scorso maggio, della tavola rotonda Prospettive/prospects – coming shows del Festival dell’Arte Contemporanea di Faenza.
Partendo dalle esperienze passate, dall’edizione di San Sebastian a quella annullata di Nicosia, la Fijen introduce alcuni dei temi di dibattito sorti intorno agli attuali modelli delle biennali e alla necessità di trovare nuovi formati, della necessità di coinvolgere le comunità locali e di attivare processi di rinnovamento sugli stessi territori coinvolti.
L’intervento di Hedwig Fijen è in inglese (intervento di maggio 2008).
Questa opera è prodotta da Radio Papesse (.org), un progetto di Ilaria Gadenz, Carola Haupt e Cristiano Magi. Radio Papesse - Speciale Manifesta7 :: la pagina tramite cui accedere a tutti i contenuti rewlativi a Manifesta7 Radio Papesse :: il sito web della radio Manifesta7 - presentazione di Hedwig Fijen :: Informazioni dettagliate su questa trasmissione Ripartizione Cultura italiana :: visita il nostro sito scrivici :: per suggerimenti e/o commenti File Download (13:15 min / 12 MB) LESS

Jorge Otero Pailos è un architetto specializzato in tecniche sperimentali di conservazione. A Bolzano ha lavorato su un’intera parete dell’ex Alumix. Il suo lavoro, “The ethic of dust” consiste in un’operazione di mappatura storica dell’inquinamento ambientale depositato sulle pareti dell’acciaieria. Insieme ai suo collaboratori ha steso sul muro dei fogli di lattice che una volta staccati diventano perfette copie della parete e documento storico delle polveri che nell’arco di 70 anni si sono depositate.
In questa intervista con Lorenzo Fusi spiega le ragioni del suo interesse per la polvere e l’inquinamento come materiali artistici. L’intervista è in inglese.
Questa opera è prodotta da Radio Papesse (.org), un progetto di Ilaria Gadenz, Carola Haupt e Cristiano Magi. Radio Papesse - Speciale Manifesta7 :: la pagina tramite cui accedere a tutti i contenuti rewlativi a Manifesta7 Radio Papesse :: il sito web della radio Jorge Otero Pailos - The Ethic of Dust :: Informazioni dettagliate su questa trasmissione Ripartizione Cultura italiana :: visita il nostro sito scrivici :: per suggerimenti e/o commenti File Download (15:09 min / 14 MB) LESS

Gianni Pettena fa parte di quella felice generazione di artisti e architetti che a cavallo tra gli anni ‘60 e ‘70, come risposta all’esaurimento di energia e attualità dei modelli passati, cerca nuove strade e nuovi modalità di espressione, contribuendo e battendosi in prima linea in quella rivoluzione che investirà e cambierà per sempre il linguaggio architettonico e artistico.
L’artista è presente a Manifesta7 (all’ex Peterlini di Rovereto) con un progetto.
L’intervista è in inglese.
Questa opera è prodotta da Radio Papesse (.org), un progetto di Ilaria Gadenz, Carola Haupt e Cristiano Magi. L’intervista è stata realizzata da Lorenzo Fusi. Radio Papesse - Speciale Manifesta7 :: la pagina tramite cui accedere a tutti i contenuti rewlativi a Manifesta7 Radio Papesse :: il sito web della radio Gianni Pettena - io sono la spia :: Informazioni dettagliate su questa trasmissione Ripartizione Cultura italiana :: visita il nostro sito scrivici :: per suggerimenti e/o commenti File Download (30:59 min / 28 MB) LESS

Registrazione della presentazione di Scripta Manent 2007, il 17 giugno 2008 con l’assessore alla cultura italiana Luigi Cigolla, il direttore di ripartizione,Antonio Lampis ed il coordinatore della rivista, Paolo Campostrini.
Il nuovo numero della rivista “Scripta Manent” ripercorre i punti focali delle attività svolte dai quattro uffici della Ripartizione cultura italiana nel corso del 2007 proponendo in modo sintetico le principali iniziative, i libri ed i video prodotti.
Nella prima parte della pubblicazione, coordinata dal giornalista Paolo Campostrini, viene dato risalto ad alcuni temi, personaggi ed associazioni che hanno caratterizzato l’anno 2007. Tra i temi affrontati l’Osservatorio dello spettacolo, il ruolo dei grafici, i nuovi posti di lavoro creati grazie ai finanziamenti alla cultura; si parla anche del jazz a Bolzano e di artisti quali Marcello Bizzarri e Mario Dall’Aglio, della conduttrice RAI ora in pensione, Nives Simonetti, mentre in un intervento si ricorda la figura di Willy Dondio. Tra le associazioni presentate, il Circolo Masetti di Bolzano. Scripta Manent :: modulo d'ordine (ed area download) Ripartizione cultura italiana :: visita il nostro sito scrivici :: per suggerimenti e commenti File Download (27:40 min / 25 MB) LESS

Alcuni estratti audio dell’introduzione al workshop per DJ ed aspiranti tali con DJ Luca Agnelli ed il critico musicale Pierfrancesco Pacoda in occasione della prima edizione del festival UPLOAD UPLOAD :: il sito del festival Luca Agnelli :: Il suo sito web personale Pierfrancersco Pacoda :: Una scheda biografica File Download (40:30 min / 56 MB) LESS